Grazie a una collaborazione fra Le Donne VisibiliCentro interdisciplinare di Cultura italianaTapetenwerkItkam - Camera di Commercio Italiana per la GermaniaReteDonne e.V.Italiani a Lipsia siamo liete di invitarvi ad una serata con l´autrice Marisa Fenoglio (84) che ci presenterà il suo libro "Vivere altrove".


Marisa Fenoglio, scrittrice italiana nata ad Alba in Piemonte. È autrice del libro autobiografico Vivere altrove pubblicato dalla casa editrice Sellerio.
Il libro racconta la vita della scrittrice dopo l’arrivo a Niederhausen, in provincia di Francoforte, nel secondo dopoguerra. Marisa Fenoglio si trasferì lì col marito che aveva ricevuto l’incarico di aprire una filiale dell’azienda Ferrero in Germania.
Mentre il marito giorno e notte è occupato in fabbrica, lei si trova a doversi confrontare con la Germania del secondo dopoguerra. Il suo ruolo è certo diverso e privilegiato rispetto alle persone emigrate lì per cercare un lavoro.
In questo paese sperduto della provincia dell’Assia, una volta diventata mamma di tre bambini, Marisa deve fare i conti con un linguaggio e un ambiente a lei estranei.
La fabbrica ha uno sviluppo molto rapido. La famiglia verso l’esterno è aperta e integrata. Ma com’è veramente questa integrazione? Come si vive l’integrazione nell’ intimità familiare? Come cambia la propria identità e il proprio senso di appartenenza col passare degli anni?
Sarà proprio Marisa a dircelo: in occasione della presentazione del libro l’autrice sarà lieta di scambiare le sue esperienze e le sue riflessioni con il pubblico.
Vivere altrove parla di eventi avvenuti cinquant’anni fa ma è oggi più attuale che mai.

Introduzione a cura di Lilly M. Bozzo-Costa
Moderazione bilingue di Roberta Gado
Testi in tedesco letti da Susanne Karge

Ingresso libero

 

 

Facebook Image